You can transfer existing license(s) over to another site by logging into the new site.
From here visit "Super Forms > Licenses" from your WordPress menu.
Login with your Super Forms account
You will now be able to transfer the desired license to the new site via the "Licenses" button.
Click "Transfer to this domain" to transfer the license.
You can now use the plugin on your new site.